En caliente, busque fugas en retenes de cilindros, extremos de manguera y junta rotativa, y goteo bajo la máquina tras reposo. Aceite lechoso u oscuro, u olor a quemado, indica agua o sobrecalentamiento.
Accione pluma, brazo y cucharón a fondo, escuche cavitación y compruebe deriva con cucharón cargado. Funciones lentas o irregulares pueden ser bomba, válvula o cilindro.