Les petites machines peuvent parfois entrer dans un 40 pieds high-cube après avoir baissé la flèche et retiré protection de cabine ou échappement. Les 13–16 t passent souvent en flat rack, RoRo ou breakbulk.
La décision se prend sur les dimensions et le poids réels, pas sur le tonnage nominal. Nous mesurons l'unité puis proposons chargement et arrimage.